Nehéz eldönteni, hogy melyik verzió jobb: ez vagy az eredeti. "A Bulibárónak így máris elkészült a lehető legjobb feldolgozása – Gálvölgyi János szavalta el a dal korántsem mindig összefüggő szövegét, ráadásul úgy, mintha csak egy bordalt (!!) szavalna el, mint például…

Kezdjük egy klasszikus keserű bordallal: Petúr keserű bordala az opera első felvonásában csendül fel, mikor Petúr háborog, amiért királyné és hívei két kézzel szórják a pénzt. Hívei megpróbálják csendesíteni, hogy ne keltsenek feltűnést. Bordalt kérnek tőle, s Petúr…